Поездка на Чёрное море никогда не была такой доступной! Обещаем, проблем с бензином не будет… ✨ Всё включено : 🟠 встреча с бронзовым великаном 🟣 битва с хищными гарпиями 🟠 родео с чудовищными быками ➖ золотое руно тоже включено в стоимость! Программа рассчитана на детей от 4-х лет. 👋 Вы уже догадались, что книга месяца в «Самокате» — « Ясон и аргонавты » Кике Ибаньес и Паломы Корраль. На каждой странице – всего по абзацу текста, но в них уместился весь причудливый маршрут путешествия аргонавтов и все чудовища древнего мифа. Авторы умело перетасовали атрибуты оригинальной истории и создали притчу о вере в себя , храбрости и верности . — НИЧЕГО У ВАС НЕ ПОЛУЧИТС-С-СЯ! — НИЧЕГО У ВАС НЕ ПОЛУЧИТС-С-СЯ! 🟣 Звучит буквально на каждом развороте! И что бы вы думали? ⚡ Разумеется, у крошечных аргонавтов получается. Получается перебороть все трудности – и стать настоящими героями. Используя коллажную технику, авторы «оживили» греческие статуи , не забыли о знаковых архитектурных элементах и традиционной вазописи : обязательно возьмите книгу с собой в музей – искать в залах знакомые лица. ✏ ️ «Ясон и аргонавты » , Кике Ибаньес и Палома Корраль, 4+ пер. с испанского Валентина Люсина
ИзИздательство Самокат
КатегорияOtherЯзыкRUДобавлен06 июл. 2026 г.КачествоПроверен
Подписчики688
Сред. просмотры761
ERR110.6%
Цена-- RUB
Цена / подписчик--
Цена / просмотр--
Метрики обновлены: 07 июл. 2026 г.
Последние посты
Если вы долго ждали (как и я), когда же выйдет что-то такое же грандиозное, как «Вафельное сердце», — это произошло 😍 Шах и мат — И это я не скептикам, это книга так называется « Шах и мат среди звезд» Алессандро Барбалья Издательство Самокат Невероятно трогательная история о юном шахматисте, живущем в семье астрофизиков, и его беззаботной подруге, напоминающей Тоню Глиммердал! Есть там и мудрый старый механик, он же учитель по шахматам ♟️ В книге много смешных моментов и лайфхаков родителям, например, делать фото, чтобы посмотреть, как ты меняешься, когда узнаешь что-то новое. Есть реальные звездные факты: Если кто-то в космосе услышит приветствие от землян, он узнает, что мы вежливы и при первой встрече всегда здороваемся, что говорим на разных языках, но в каждом из них есть способ пожелать друг другу добра. Вот и всё. Мальчику и его папе выпала непростая судьба и без поддержки им пришлось бы туго, но трагичности здесь абсолютно не чувствуется, только оптимизм! Никто не способен на то, что умеет конь. Ни король, ни даже королева. Конь преодолевает препятствия, выделывая немыслимые коленца. Он ходит буквой «Г»: два шага в сторону и один вперёд (или: два шага вперёд и один в сторону) — в общем, на три любых поля. То, что вытворяет конь на доске, кажется невозможным, но ведь сам он об этом не знает. Вот почему у коня всё получается! Для школьников 9+ (маркировка 6+). 🍂 каждая глава начинается с приветствия на разных языках!
Подборка книг по 100-500 руб. по-прежнему на сайте издательства . Кажется, благодаря новым технологиям можно заглянуть за любую границу: стоит только кликнуть мышкой, и перед вами откроются другие страны. Но никакие картинки не превзойдут тех, что рисует наше воображение, а чтение книги – это продолжительный и вдумчивый диалог с автором, а не случайная реплика из видеоролика. 📚 Через « Классику «Самоката » мы знакомим читателя с тем, что читают его сверстники из других стран. Помогаем разгадать чужой культурный код и взглянуть на чужой исторический опыт. И, самое главное, подсказываем точки пересечения – и место встречи с этим «чужим», которое на самом деле не такое уж и чужое . 💡 Подробнее о книгах « Классики «Самоката » по специальным ценам – в карточках выше. Книги на сайте издательства 👇 🔴 « Манолито Очкарик », Эльвира Линдо, 6+ пер. с испанского Наталья Морозова 🟢 « В одежде человека », Леена Крун, 12+ пер. с финского Анна Сидорова 🟣 « Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира », Сильвана Гандольфи, 12+ пер. с итальянского Ксения Тименчик 🔵 « Зимняя битва » , Жан-Клод Мурлева, 16+ пер. с французского Наталья Шаховская ✨ И вот еще несколько книг вне серии, без которых, однако, уже сложно представить портрет нашего издательства: 🔵 « Хедвиг наконец-то идет в школу ! », Фрида Нильсон, 6+ пер. со шведского Мария Людковская 👉 живая, смешная и очень поддерживающая книжка для тех, кто только готовится к школе или уже оказался в первом классе. 🔵 « Рыбы не тают », Жеф Артс, 6+ пер. с нидерландского Екатерина Торицина 👉 история про самую морозную ночь в году, через которую один очень храбрый мальчик пронесёт всё своё тепло – и яркую тропическую рыбку, спрятанную под курткой. 🔵 « Здесь, в реальном мире », Сара Пеннипакер, 12+ пер. с английского Наталья Калошина, Евгения Канищева 👉 летнее приключение, дружба непохожих и необходимость встретиться с реальным миром, чтобы защитить то, что любишь.
Две большие новости для петербуржцев и всех сочувствующих! 💡 В июле мы придумали и организовали сразу два праздника для маленьких читателей и их взрослых. 1️⃣ Первый – наш семейный фестиваль « Идём за книгами !» , который пройдет 11 июля в сквере киностудии «Ленфильм » . В рамках фестиваля мы приглашаем рассмотреть Петроградский район по-новому: с книгой, как началом путешествия к театру и кино, новым знакомствам и местам, которые станут частью большой семейной истории. 🔘 Нашу идею фестиваля поддержали и развили единомышленники с Петроградской стороны (и не только!). Поэтому программа получилась очень разнообразной. В фестивале примут участие издательства «Самокат», «Поляндрия», «Гудвин», «Розовый жираф», «Белая ворона», «Детское время», «Коло»,«Сеанс», театры «КУКФО» и «LUSORES», киноцентр «Ленфильм», фонд «Кинора», «Ларек», музей ОБЭРИУ, студия керамики «Бисквит», творческая студия «Куки-Нуки», «Дом еврейской культуры ЕСОД», частная школа «ИндиКид» и другие проекты Петроградского района. Будет и лекционная программа для взрослых, и творческие встречи для детей ➡️ театр ➡️ лепка ➡️ инженерные эксперименты ➡️ много музыки, игр и два кинопоказа. И еще встреча с любимым писателем – Станиславом Востоковым! ✍️ Мы ещё расскажем о программе подробнее, но её уже можно изучить целиком и полностью на сайте издательств а . Вход свободный! Для участия в мастер-классах необходимо пройти бесплатную регистрацию . 2️⃣ Издательство « Самокат », просветительский волонтерский проект «Выборгская улица» / viipurinkatu, культурное пространство Sklad и Школа дизайна НИУ ВШЭ придумали фестиваль, который соберёт издательства, музеи, образовательные институции и проекты по сохранению архитектурного наследия. Также параллельная программа пройдет в «Открытой финской гостиной». Автор идеи и продюсер фестиваля – Екатерина Аркинд . 🔘 Это уже фестиваль «Буквы и знаки» в Выборге – 17 и 18 июля встречаемся в культурном пространстве Sklad . ✍️ Вход свободный, подробную программу и регистрацию опубликуем завтра, а за новостями уже сейчас можно следить в телеграм-канале фестиваля .
✨ Сегодня мы поздравляем с днём рождения человека, который много лет помогает нам поддерживать и направлять диалог с читателем – в самом прямом смысле! Речь об Ольге Дробот, переводчице и специалисте по скандинавской литературе. Ольга Дробот – член правления Гильдии «Мастера литературного перевода» и лауреат международной переводческой премии NORLA за вклад в перевод норвежской литературы. Год за годом она приоткрывает мир современной скандинавской литературы и взрослым, и детям. Именно в компании Ольги мы познакомились с Леной и Трилле из « Вафельного сердца » и прокатились на снегокате с Тоней Глиммердал . Благодаря ей русский язык стал «впору» непоседливым Лису и Поросёнку , а запах свежеиспеченных коврижек доносится до каждого, кто листает страницы историй про жителей Приречной страны . 🤍 Она всегда остаётся рядом – не только на страницах переведенных ей книг, но помогая нам организовывать встречи с авторами, читателями и всеми сочувствующими – в России и за рубежом! И мы уже давно считаем Ольгу частью нашей большой издательской семьи. 📚 В честь дня рождения переводчицы дарим вам скидку –25% на все-все книги в её переводе. 🔵 Если ваш ребёнок ещё чуточку не дорос до больших хулиганств Лиса и Поросёнка 👉 обязательно обратите внимание на серию про непоседливых « Козликов Брюссе » или на очаровательных мелких рыцарей . Тоже от Бьёрна Рёрвика! 🔵 А если вы тоскуете по бухте Щепки-Матильды, но уже несколько раз перечитали «Вафельное сердце» 👉 вам прямая дорога в « Слезливый клуб » Кристиана Виик Йерде. 🔵 А может быть, ваш читатель уже почти взрослый? Тогда обратите внимание на пронзительную повесть « Мой друг пират » Уле Кристиана Лёйнинга. Желаем вам новых книжных открытий! А Ольге – новых горизонтов и неожиданных поворотов на творческом пути, неутомимости охламонов и лисьей изобретательности (впрочем, этого ей и так не занимать).