• Let’s call it a day — На сегодня хватит (работы) • She/he is giving me a cold shoulder — Она/он меня игнорирует • I’m under the weather today — Сегодня я себя неважно чувствую • Pardon my French — Извиняюсь за маты • This cracks me up — Мне от этого смешно • This blows me away — Это поражает мое воображение • We got off on the wrong foot — Наши отношения не задались с самого начала • I woke up on the wrong side of the bed — Я встал не с той ноги • Time to hit the road — Пора идти • I don’t have a clue — Понятия не имею • Stop freaking out — Прекрати сходить с ума/паниковать • Things are still up in the air — Пока ничего нельзя сказать точно • We need to get back to square one — Нам нужно начать все сначала • Hang in there — Держись, не сдавайся • Hold on — Подожди минутку
Sorry, not sorry - выражение, демонстрирующее пренебрежение автора высказывания к ситуации, в которой его слова или действия могли бы кого-то задеть. Говорящий эту фразу понимает, что его поведение или слова могут кого-то очень сильно обидеть, но он не собирается что-либо предпринимать, чтобы загладить вину и, в общем-то, прямо об этом заявляет. Иногда полезнее побыть вредной сволочью, чем под всех подстраиваться.
- Oh, I've hurt your feelings? Sorry, not sorry. - Ой, я тебя задел? Извини, но мне плевать.
• May I come in? — Можно войти? • Sorry for being late — Извините за опоздание • May I open/close the window? — Можно мне открыть / закрыть окно? • May I go out, please? — Можно выйти? • What do we have to do now? — Что мы должны сейчас делать? • Do we have to hand in this exercise? — Нам надо сдавать это упражнение? • Do we have to write this down? — Это надо записать? • I don't understand. Could you repeat that, please? — Я не понимаю. Вы не могли бы повторить? • Can you explain it once more, please? — Объясните еще раз, пожалуйста. • How do you spell that word? — Как это слово пишется? • How is this word pronounced? — Как произносится это слово? • Could you help me, please? — Вы могли бы мне помочь, пожалуйста. • What page are we on? — На какой мы сейчас странице? • I was absent on the last lesson — Я отсутствовал на последнем уроке • I could not do my homework because.... — Я не смог сделать домашнюю работу, потому что...
